授裴遵庆吏部尚书制
门下尚书万事之本选部五曹之右以掌邦典以论官
材汉魏以来多用宿儒高德盖重其任也具官裴遵庆
周慎礼节敬让素居博学而识前言懿文而知大体乃
者匡弼王室克和庶政训导诸宫用弘三善日新之美
岁晚弥彰自陶融于元和不婴拂于俗务名臣令望清
议攸归处以铨覈用澄流品抑华取实无俾滞才可吏

部尚书散官勋封如故
　　授 王翊刑部侍郎

制
门下书曰惟敬五刑以成三德秋官之任也贰卿良选
其在兹乎具官王翊力行近乎仁率性之谓道学以博
物文能变 (第 23b 页)

千里枭其首河北悉
平初回纥至东京放兵攘剽至是益横诟折官吏至以
兵夜抄含光门入鸿胪寺诏加可汗可敦册命遣 王翊
就其牙册之自可汗至宰相共赐实封二万户以其左
杀右杀为王其酋长十都督皆封国公永泰初怀恩反
诱回纥吐蕃入 (第 13a 页)

以惧死为辞请令一子入朝志诚又以为不可遵庆乃
还(还音旋又/如字下同)御史大夫 王翊 使回纥还怀恩先与可汗
往来恐翊泄其事遂留之　吐蕃之入寇也边将告急
程元振皆不以闻冬十月吐蕃寇泾州刺史 …… (第 7a 页)
中兵戍奉天又遣兵巡泾原以觇之(觇丑廉/翻又丑)
(艳/翻)　是春不雨米斗千钱　夏四月丁丑命御史大夫 王翊 充诸道税钱使河东道租庸盐铁使裴谞入奏事
(谞私/吕翻)上问𣙜酤之利岁入几何谞久之不对上复问之
(复 (第 34a 页)

少始照翻/临漳县属)
(相州本邺县地东魏孝静帝分邺县于邺城中置临漳/县 考异曰旧传曰休妻即吏部侍郎 王翊 女也因小)
(忿而离妻族上诉下御史台验理休迟留不荅款状除/名配流溱州久之移岳州建中初杨炎执政以京兆尹 (第 19b 页)
)
(严郢威名稍著心欲倾之郢即 王翊 甥婿也休与王氏/离绝之时炎风闻休郢有隙遂擢休自流人为京兆少)
(尹俾令伺郢过失休既在职久与郢亲善炎怒 (第 19b 页)

籴故卢从史得高其价以)
(牟利度/徒洛翻)讽朝廷求平章事诬奏诸道与贼通不可进兵
上甚患之会从史遣牙将 王翊 元入奏事裴垍引与语
为言为臣之义(为言于/伪翻)微动其心翊元遂输诚言从史
阴谋及可取之状垍令翊元还本 (第 15a 页)

　　石又遣别将马颍解和州围明年贼大至凝益修
　　战备会大星陨寝庭术家劝托疾不视事凝不从
　　誓与城相存亡贼解去寻卒赠吏部尚书谥曰贞
　　(唐书 王/翊 传) (第 17a 页)

曰公信其甘言入则为来瑱不复
还矣明日怀恩见遵庆以惧死为辞请令一子入朝志
诚又以为不可遵庆乃还御史大夫 王翊 使回纥还怀
恩先与可汗往来恐翊泄其事遂留之
二年春正月丙午遣检校刑部尚书颜真卿宣慰朔方
行营上之在陜 (第 23a 页)

通谋令军士潜怀承宗号又高
刍粟之价以贩度支讽朝廷求平章事诬奏诸道与贼
通不可进兵上甚患之会从史遣牙将 王翊 元入奏事 (第 39b 页)

　姚令言为泾原节度使李希烈叛围襄城甚急十月
　诏令言率本镇兵五万赴援泾士多携子弟而来望
　京师获厚赏及师上路一无所赐时诏京兆尹 王翊
　 犒军士惟粝食菜餤而已军士覆而不顾曰吾辈将
　死于难而食且不饱安能以草命捍白刃耶国家琼 …… (第 2a 页)
　怏乱兵若奉以为主则难制矣请召使从行上曰无
　及矣遂行夜至咸阳饭数匕而过群臣皆不知乘舆
　所之白志贞 王翊 陆贽等追及上于咸阳上思桑道
　茂之言幸奉天金吾大将军浑瑊至众心恃之稍安
　(通/鉴)德宗幸奉天郭曙方 (第 3a 页)

安州团练使李永寿职方郎中 王翊 等九人与肖胄偕
来寻诏刑部员外郎潘致尧浙西兵马都监高公绘接
伴而兵部侍郎赵子画右武大夫忠州防禦使提举 (第 6b 页)

以镇服州郡
生灵受弊当不少矣伏望并赐罢黜庶使四方渐有澄
清之期于是大亨等十三人皆罢　是日金使李永寿 王翊 至行在永寿等骄倨自肆朝廷患之命右文殿修 …… (第 13a 页)
安(通明年三月/丁卯可参考)
己酉金国元帅府议事官安州团练使银青光禄大夫
李永寿朝散大夫尚书职方郎中 王翊 入见宰执分立
御榻左右工部尚书胡松年假吏部侍郎王伦立于东
朵殿神武右军都统制张俊神武中军统制杨沂中带 (第 14b 页)

通鉴木棉虔布龙凤茶遗之(朱胜非闲居录云李永寿 王翊 来聘议七事第一事)
(欲取北人与秦桧二策正同王绘绍兴甲寅通和录云/李永寿来聘所需三事故以章尚书孙侍郎 …… (第 2a 页)
王令
畤于属为兄乞用故事序位于其下许之自是以为例
丙寅金国元帅府议事官安州团练使李永寿尚书职
方郎中 王翊 辞行赐鞍马器币及其属银帛有差翌日
永寿发临安诏通问使章谊等偕行又遣右文殿修撰
王伦阁门宣赞舍人王绘送 (第 5a 页)

　是日吏部员外郎魏良臣閤门宣赞舍人王绘以使
事入对先是良臣等至都堂面请使指朱胜非谓曰二
君见上当自知之退见赵鼎鼎曰事之成否不在二君
上所以遴选者恐语言应对间疏脱耳绘艴然而去及
对上一一训敕详尽绘奏窃知已关伪齐遣臣奉使恐
不测约日过界欲乞早办礼物上曰大礼后可行退至
朝堂具道上旨胜非等唯唯绘曰前此王伦归言金人
要遣使商量(金人先遣王伦归且道息/兵议和之意须使人往议)故遣潘致尧等

行洎还云金人欲大臣往使故韩胡二枢密往寻金使
李永寿 王翊

来聘所需三事故以章尚书孙侍郎往及
还所议互有可否独疆界一事未定今绘辈之行所授
使指皆章孙已陈之迹金人 (第 7a 页)

皆素具夫淮南贼豫
父子窥觎之地不惟利源所在可以径趋大江前日潘
致尧回其书已有江北不请屯戍人马之语及遣 王翊
来果持分画之说我既难从以理拒之所议未定便可 (第 45b 页)

　(此臣所为陛下/深忧者也不听)
吐突承璀诱卢从史执送京师以乌重胤为河阳节度
使
　(卢从史阴与王承宗通谋上甚患之会从史遣牙将 王翊 元入奏事裴垍引与语为言君臣之义微动其) (第 55a 页)

瀛州刺史平源
县公刘玄感
忠孝赠尚书右仆射郇国公韦陟
忠贞赠司空邠国公韦见素
忠惠赠户部尚书太原县公 王翊
忠勇赠武威郡王李嗣业
忠肃赠太传韩国公韩滉赠太子太师王处存赠观军
容使杨复光 (第 21a 页)

　　硙碾
开元九年正月京兆少尹李元纮奏疏三辅诸渠王公
之家沿渠立硙以害水功一切毁之百姓大获其利至

广德二年三月户部侍郎李栖筠奏请 刑部侍郎王翊

充京兆少尹翊奏拆京城北白渠上王公寺观碾硙七
十馀所广水田之利计岁收粳稻三百万石
大历十三年正月四日敕 (第 5b 页)

　　　元载按籍徵违负
宝应元年租庸使元载以江淮虽经兵荒其民比诸道
犹有赀产乃按籍举八年租调之违负及逋逃者计其
大数而徵之择豪吏为县令而督之不问负之有无赀
之高下察民有粟帛者发徒围之籍其所有而中分之
甚者什取八九谓之曰著有不服者严刑以威之民有
蓄谷十斛者则重足以待命或相聚山泽为群盗州县
不能制

　　　裴谞不对𣙜酤之问
永泰元年令御史大夫 王翊

充诸道税钱使河东道租
庸盐铁使裴谞入奏事伐宗问𣙜酤之利岁入几何谞
久之不对代宗复问之对曰臣自河东来 (第 23a 页)

　制諌官王希吕与衡相继论奏不报四人同时去国
　布衣庄治赋四贤诗以纪之其后衡之孙潜作堂于
　家画四贤之像并祠其中 王忠惠公 宅公号抑斋嘉熙中居此有铭 (第 16b 页)

英义建功毗伽可汗可敦册为娑墨光亲丽华毗伽可
敦可汗可敦及左右杀内外宰相已下共加实封二万
户令御史大夫 王翊 持节就衙帐礼册左右杀胡禄都
督并封为王诸部督并封国公河北副元帅怀恩宜兼
太保仍与一子二品官一子四品官 (第 25a 页)